RESILIENCE / H.O.M.E.

RESILIENCE H.O.M.E. — SaaS Terms of Service

1. Provider and contact details

RESILIENCE H.O.M.E. (“H.O.M.E.” or “Service”) is a business software platform offered under the RESILIENCE brand by Alberto Antonio Del Paso Flores, an individual Mexican taxpayer (RFC PAFA810117RT4), with fiscal address at Circuito Real Ixtapa 115, Real Ixtapa, Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico, ZIP 48280 (“RESILIENCE” or “Provider”). Commercial website: https://resilience.mx; customer account and subscriptions: https://account.resilience.mx; CRM app: https://crm.resilience.mx. Contract and sales support: connect@resilience.mx, phone +52 322 445 5010. Privacy: support@resilience.mx.

2. Customer and electronic acceptance

The “Customer” is the person or entity purchasing the Service for business operations through an authorized representative. The Customer must provide accurate registration, billing and user information and safeguard account credentials.

Before an electronic purchase, the Customer must be able to select a plan and user quantity, review the final amount, currency, applicable taxes, initial charge, billing frequency, renewal and cancellation terms, and access the then-effective legal documents. The authorized representative must affirmatively accept these Terms, the Privacy Notice and, where applicable, the Data Processing Addendum, and separately give express, informed consent to recurring charges. The system will preserve the authenticated identity, timestamp and accepted document version.

3. Service scope

Depending on the plan and the features actually enabled, H.O.M.E. provides lead and contact management, communications, teams, properties and developments, lead capture and marketing reports. Third-party channel features also depend on permissions granted to those providers. Features labeled as upcoming are not represented as operational until enabled.

The Customer receives a limited, nonexclusive, nontransferable right to access and use the hosted Service during the subscription term; no ownership of the software, source code, trade names or intellectual property transfers.

4. Plans and seats

CORE: free of charge, maximum two users, excluding QR Generator and Walk-ins/tablet lead capture. TEAM: from one licensed user, billed per enabled seat. BUSINESS: flat fee, ten included users. PRO: flat fee, twenty-five included users. Paid tiers include the available H.O.M.E. functions within their seat limits. CUSTOM: available only through a separately accepted individual order.

Additional users and upgrades require acceptance and payment of the applicable additional amount before seat entitlements increase. A pending request alone does not grant free seats.

5. Prices, currency, taxes and payment

Spanish-language pages show separately approved prices in MXN, and English-language pages show separately approved prices in USD; they are not automatic currency conversions. Advertised monthly plan amounts are: TEAM MXN 369 / USD 21 per user; BUSINESS MXN 3,240 / USD 180 for ten users; PRO MXN 4,899 / USD 249 for twenty-five users. CORE has no subscription fee. Published amounts are final prices including applicable VAT or other sales taxes, depending on the Customer's location and tax status. The actual total is displayed before authorization; VAT must not be added on top of the advertised price. No previously undisclosed charge may be added.

Paid plans renew monthly through the authorized payment provider. Any additional seats, CUSTOM terms or add-ons require a separate clear order and payment authorization.

6. Recurring charges and cancellation

A subscription renews monthly only after the Customer's express consent to recurring billing. Where Mexican consumer law applies, automatic renewal will be notified at least five calendar days in advance, with cancellation without penalty. The Customer may request and confirm cancellation of future renewals at any time through an accessible mechanism, without mandatory sales intervention. Cancellation prevents subsequent renewal charges and, unless mandatory law or an applicable suspension ground requires otherwise, paid-plan access continues until the end of the already-paid monthly period, after which the paid entitlement expires. CORE may be closed at any time.

Customers may view their subscription and request cancellation through the available account and contractual support channels.

7. Failed payments and suspension

Following a failed renewal charge, RESILIENCE may notify the owner and offer a way to update the payment method. RESILIENCE grants a seven-calendar-day grace period after the first recorded failed renewal payment before restricting paid services, except where fraud risks or legal requirements apply. Access may be restored after authoritative verification of successful recovery. Suspension does not authorize immediate deletion of Customer data.

8. Refunds and disputes

Customers may cancel their subscription at any time without a penalty for stopping future renewals. Unused days within an already-paid monthly period do not automatically qualify for a prorated refund, because paid access remains available until that period expires. Exceptions apply when a refund, correction, credit or other remedy is required by law, results from a duplicate or incorrect charge, or is warranted by a failure to deliver the contracted Service. Nothing restricts nonwaivable legal rights. Duplicate or incorrect charges will be investigated and corrected where appropriate. Billing inquiries: connect@resilience.mx.

9. Customer content and privacy responsibilities

The Customer determines how it lawfully collects and uses its own contacts, leads, messages, campaigns and visitors' data and is responsible for appropriate notices, consent or other legal grounds for email, Instagram, Facebook, WhatsApp, QR and Walk-ins. The Customer must not upload unlawfully obtained data or misuse third-party credentials.

For Provider-managed registration, billing and support data, RESILIENCE acts as an independent data controller under its Privacy Notice. For third-party data entered into the Customer's CRM workspace, RESILIENCE normally acts as a processor on documented instructions under the Data Processing Addendum.

10. Security and confidentiality

RESILIENCE will maintain reasonable technical, administrative and organizational safeguards, including organization/user permissions. Customers control the people they invite, their connected accounts and credentials. Both parties must preserve confidentiality except as permitted by law or contract. Absolute security or uninterrupted operation cannot be guaranteed; any specific uptime commitment must be documented in a separate accepted service-level agreement.

11. Support, maintenance and changes

RESILIENCE may perform reasonable maintenance, fixes and improvements, avoiding material reduction of purchased services without appropriate notice and remedies. External provider availability may change independently. New payable features will not be charged without the Customer's consent.

12. Data portability and termination

Upon termination, the Customer may request a reasonable export of its workspace data using supported features or support. Export and erasure requests will be handled through available procedures, subject to applicable security requirements and legal retention obligations. Records that must be retained for tax, legal, audit or dispute obligations may remain protected for the applicable period.

13. Intellectual property and acceptable use

RESILIENCE's trademarks, software, interface, designs and documentation remain the property of their respective owners. Customers retain rights to the data and content they lawfully provide. Unauthorized resale of access and bypassing contractual permissions or seat limits are prohibited.

14. Liability and disputes

Each party is liable for its contractual obligations subject to applicable law. These Terms do not exclude nonwaivable statutory responsibilities, consumer remedies or personal data rights. Parties will first seek a good-faith resolution through connect@resilience.mx and, where necessary, competent authorities or courts, without overriding mandatory jurisdiction protections.

15. Amendments and effectiveness

Material amendments will be communicated with reasonable advance notice; they will not retroactively change paid entitlements or overwrite accepted legal-version evidence. The final effective date and version will appear on the website.

Back to H.O.M.E.

RESILIENCE Cloud