RESILIENCE / H.O.M.E.

RESILIENCE H.O.M.E. — Comprehensive Privacy Notice

1. Controller identity

Alberto Antonio Del Paso Flores, RFC PAFA810117RT4, operating under the RESILIENCE brand, with fiscal address at Circuito Real Ixtapa 115, Real Ixtapa, Puerto Vallarta, Jalisco, Mexico, ZIP 48280 (“RESILIENCE”), acts as a data controller for personal information collected directly in connection with H.O.M.E. accounts, subscriptions, payments, technical support, security and institutional communications.

Privacy requests: support@resilience.mx. Commercial contact: connect@resilience.mx. Websites: https://account.resilience.mx and https://crm.resilience.mx.

Key distinction

This Notice concerns personal data for which RESILIENCE determines the purposes and means of processing. Contacts, leads, conversations, QR-form submissions and Walk-ins entered into a customer's CRM are generally processed on behalf of that customer, which determines the collection purpose and lawful grounds. For those records, RESILIENCE typically acts as a processor under the Data Processing Addendum and the customer's documented instructions. Requests concerning a customer-managed contact record should generally be addressed to that customer; RESILIENCE assists as appropriate.

2. Personal data categories

Depending on the features used, we may process: names and organization details; corporate email, phone number and business contact information; account registration, verification, session and security logs; organizational roles and settings; subscription plan, seat quantity, billing status, transaction identifiers and applicable tax details; communications voluntarily submitted to support.

Payment instruments are processed by a specialist provider such as Stripe. RESILIENCE may receive transaction references and payment status needed to maintain subscriptions, but does not need full card numbers or security codes for account operations.

Our account administration does not intentionally seek sensitive personal data. If a customer stores sensitive information about third parties in its CRM, the customer must separately assess necessity, lawful grounds, security and consent where required.

3. Essential processing purposes

Personal data are used to register and verify customers, authenticate sessions, deliver the Service, manage user permissions, provide support and invoicing, administer renewals and cancellations, respond to rights requests, prevent misuse and unauthorized access, maintain a reliable transaction history and meet tax and legal obligations.

Necessary contract-related processing is distinguished from optional uses that may require additional consent.

4. Optional marketing and opt-out

Where lawful or separately consented to, RESILIENCE may send newsletters, product updates and promotional invitations or measure non-essential marketing activity. These purposes must not be a prerequisite for purchasing H.O.M.E. To opt out of optional marketing, contact support@resilience.mx or use the unsubscribe mechanism offered in the message.

Operational communications about account security, billing, changes to the contract, support and Service availability may be necessary to provide the Service and are distinct from optional marketing.

5. Cookies and session technology

Strictly necessary technologies may support authentication, security, session persistence and preferences. If non-essential analytics or advertising cookies are enabled, users must receive appropriate information on their purpose, provider, lifespan and available rejection or adjustment controls wherever required by applicable law.

6. Service providers and external integrations

RESILIENCE may use web hosting/functions providers (Vercel), authentication/database providers (Supabase), payment processors (Stripe) and transactional email providers, as actually configured. Each provider must act subject to the relevant contract and security arrangements.

Customers may voluntarily connect Meta, Google, YouTube or email marketing services. Those providers may process data subject to the customer's selection and permissions and their own notices. This document does not represent integrations as active before they are technically enabled.

7. International processing and disclosure

Infrastructure and service providers may operate outside Mexico. RESILIENCE will document international processing and obtain consent or identify a lawful exception for transfers when applicable. Access by a processor following documented instructions must be distinguished from an independent disclosure to a third-party controller. The current list of subprocessors and operating jurisdictions must be verified against the live provider register.

8. Privacy rights and requests

Data subjects may request access, rectification, cancellation or opposition (ARCO), revoke consent when legally permitted or limit use or disclosure. Send requests to support@resilience.mx with: full name, a response address, proof of identity or representation, the right sought, the personal data concerned and any information that helps locate it.

RESILIENCE will verify identity through a secure channel and respond within the applicable Mexican statutory periods: up to twenty business days to communicate its decision and, if accepted, up to fifteen further business days for implementation, subject to a lawful justified extension. No password or unnecessarily excessive information will be required. If the request concerns data controlled by a CRM customer, RESILIENCE will direct the requester appropriately and assist the controller when required.

9. Retention, erasure and security

Personal information is retained only as needed to deliver the Service, comply with contract, accounting/tax and legal obligations, prevent abuse, handle disputes and protect rights. When purposes and lawful retention periods end, data will be deleted, de-identified or blocked as appropriate. Deleting a visible CRM item does not necessarily erase all legal records or backup copies immediately.

Appropriate safeguards include role-based access, account authentication, secure data transmission where applicable, audit records and access protection. Access, export and erasure requests are addressed through available procedures in accordance with applicable legal requirements.

10. Updates

Material changes will be communicated through the website, account or registered email, with a visible effective date and revision. Any new purpose requiring fresh consent will be presented separately.

11. Authority and contact

Mexican data subjects may exercise statutory rights with the controller and, where applicable, pursue appropriate remedies before the competent authority. Privacy correspondence: support@resilience.mx.

Back to H.O.M.E.

RESILIENCE Cloud